8月22日,“七夕”。不知道,在浙江,有多少人对另一个人说了“我欢喜你”;在广东,有多少人对另一个人说了“我中意你”;而在沃野辽阔的东三省,又有多少人对另一个人说了“我稀罕你”……
伴着简单的“我喜欢你”四个字,吴语的温软、粤语的古雅、东北方言的率直……钻进了多少人的耳朵。这只是美丽中国大地上,缤纷方言的一个“点滴”。
单只从这里,就能感受方言里的“山河远阔,人间烟火”。乡土中国里的文化脉络,在其中延续。
现在,网络与直播,让乡土中国在数字世界持续传递精彩活力。
就在七夕的前一天,一场由快手举办的“方言音乐会”,唱响了北京圆明园的夜。圆明园的西峰秀色,曾经正是七夕庆典举行的场所。这似乎是一种古今对话。而北京,作为中国的“心脏”,本身就是汇聚了南腔北调的地方。
这是快手在7月21日启动的"我的家乡很好听·方言麦霸大赛"的收官夜。
当晚,在快手,这场“方言麦霸音乐会”的直播观看量达到一亿次,最高同时在线人数 265 万。在“方言麦霸大赛”举办的一个月间,快手共收到52.35万相关投稿,播放量21.2亿。活动的所有参与者,来自“500个家乡”。
形式“很酷”,内容“很近”,传播“很潮”,这是“快手老铁”眼中的“方言麦霸大赛”。
在2019年的那首《大田後生仔》里:“零零后的同学 你不会说方言”。可现在,方言与音乐的组合,在数字世界,算是“最强音浪”之一。
方言,“天然”传承着乡土文化;地方音乐,“天生”便是方言载体。即便是现代演绎,不同方言的不同音调与音高,也能给音乐创作带来多样化的艺术表达。这将乡土文化、方言、音乐三者,有机绑定。方言的使用,让乡土文化的多样性被了解,让音乐的可创造性被放大。
游子的乡愁、同乡的共同记忆、对他乡的探索热情、乡村建设的成果等等等等,让“方言+音乐”持续且快速出圈。
而当这一对组合,与直播、短视频、互联网快传播结合,又带来了什么呢?
带来了乡音广泛且自发的传播,带来了后续不同演绎下的二次传播,带来了更多新生代人群的关注,用鲜活、生动的方式,让方言本身的传承与保护工作更有生命力,同时,让乡村的变化、美好的生活更广泛地被看见和“经历”。
《乡土中国》里写:“从基层上看去,中国社会是乡土性的。”“乡土中国”的保护和传承一直在继续: “中国语言资源保护工程”建设以来,我国已建成世界规模最大语言资源库,覆盖国内120余种语言和方言。
在这里,方言音乐、线上方言音乐会,提供了新的方式和行动。
快手,能够率先将“方言+音乐”作为在线互动和网络综艺的主题,至少有两个关键:一是,带有乡土风味的方言内容,本就是其平台上的典型内容之一,特别是2017年,快手就从平台层面推出“快手的500个家乡”,这是对乡土文化传播的一种整合;二是,音乐+直播,本就是快手典型的互动方式之一。方言的内容和“音乐+直播”的形式,其实也在逐步融合。
可以说,"我的家乡很好听·方言麦霸大赛"的出现,既有快手对乡村的关注,也有平台生态发展的自然延伸。这符合快手的定位:了解真实的世界,认识有趣的人,拥抱每一种生活。
家乡,不能无时无刻陪伴一个人走遍千山万水,但方言与互联网,却可以让“家乡”无处不在。(丁科技网原创,转载务必注明“来源:丁科技网”)
- QQ:61149512