[钉科技编译] 综合《theverge》以及《wired》网站消息，Facebook脸书发布了一项“管理活动”的新功能，通过该功能，用户可以删除旧的以及“不堪回首”的、“尴尬”的帖子。这个工具可以单个删除或者批量删除帖子，同时脸书提供过滤选项，以帮助用户筛选在特定时间、特定人群范围内的帖子。这项新功能目前只在脸书的移动应用中提供。

据脸书方面称，该功能旨在“使您能够更轻松的在脸书上展示自己，并且更准确的反映自己的身份”。脸书首席执行官扎克伯格表示：社交工具是一项永久性的挑战。随着时间的流逝，用户发布的大量帖子和照片，它们既可能成为宝贵的财富，也可能成为一个人的负担。例如，许多脸书老用户都有年轻时的照片，有的用户觉得这是对美好瞬间的记录，也有用户觉得这会令人尴尬。

据称，用户可以批量或单独将帖子移至垃圾箱，并在那里保存30天，以防改变主意。删除的帖子对用户来说仍然是可见的，但对他们的脸书好友或公众不可见。

另外，脸书为用户的每个帖子提供了“隐私选择”菜单。用户可以在其中选择谁可以查看内容，包括“公开”“朋友”“特定朋友”等等。

多年来人们一直对脸书隐私行为感到担忧，该功能的推出，貌似就是脸书对这种担忧的回应。这项功能，能让用户自主掌握他的联系人从脸书上了解到哪些信息。(钉科技综合编译自《theverge》及《wired》网站消息)